Notice in the suicide one that they do not care about her or her problems. Their only concern - their purpose in meeting with her - is to get her to "stick with the program". It doesn't matter if she says she plans to kill herself, or if she says she is terminally ill, or whatever. Their responses would be the same.
Reminds me of the field service presentation where they recite a rehearsed question ("Have you ever wondered.." or "Do you think..") then they let the householder respond, then - no matter what the householder's response is - they say, "Many people feel that way today," and they continue with their presentation.