You are correct. I met the lady jaracz molested and heard her entire story. Also there was a case against Sydlik in court in the mid 1990's
for attempting to have sex with a young brother, a situation which caused the young brother to commit suicide. The borg lied to his parents about the cause of death, then when the parents investigated the situation, the borg actually had his body illegally exhumed in order to cover up the truth about the situation. Sydlik got away with it.
I have an email from an eye witness to the court situation that explains everything about the Sydlik case and the corruption perpetrated by the borg in their cover-up.
Worf