I believe the consensus is that he died from complications following a thigh injury.
A BBC documentary showed that he was likely whacked on the head, probably by the High Priest who took over his position. Tut's wife tried to write for help knowing she'd have to marry the High Priest. She was done in, also.
Ian