That's a good analogy.
I'll never forget one of my first jobs in the professional world when I was 22 years old. A pair of female co-workers who were 7-10 years older than me graciously invited me to a baseball game with them. One was married; the other had a boyfriend. They caught me off guard in the morning and I said yes.
Of course, a man could not be alone with women or else an orgy would surely break out. I spent the rest of the day panicking trying to come up with a good excuse to back out. I made up some stupid story and told them I couldn't go after all. They rarely asked me to do anything ever again.
Knowing what I do now (I'm in my mid 30s and have been in professional work settings for over a decade), these women were just being nice and trying to make the new guy feel like part of the team. I've often found myself on lunches or traveling alone with women and it's never led to sex. Even the thought of it is absurd, but I had been indoctrinated to such a degree where I felt it was the natural consequence of such an outing. In fact, when I left the witnesses I was quite disappointed that getting laid wasn't as simple as that. Seriously.
I must have come across incredibly awkward in my interactions with them, like I was from a different world.