When Sir82 posted that breakdown, it was early in receiving information about the judgement. Since then there have been posts suggesting the original compensatory damages ($7 million) are to be divided between Kendrick, Watchtower, and the Congregation, but that the entire $21 million of punitive damages would be paid by Watchtower.
The MSNBC article said this in the 3rd paragraph,
"The Watchtower Bible and Tract Society of New York, the Jehovah’s Witnesses’ legal entity, is responsible for the entire punitive damages amount and 40 percent of the compensatory damages, said Rick Simons, attorney for the plaintiff. Sixty percent of the compensatory damages was assessed against Jonathan Kendrick, the man accused of abusing her."
The article is here,
http://usnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/15/12225753-jehovahs-witnesses-ordered-to-pay-more-than-20-million-to-woman-who-said-she-was-sexually-abused?lite
Of course news articles can be wrong too, but I'm keeping my fingers crossed that Watchtower is on the hook for the whole $21 Million in punitive damages.