What other institutions do is irrelevant. The religion is a group of people exercising their right to associate with whomever they choose. Each of us has that same right. In order for you to feel truely free, you trample the freedoms of others.
Shunning, especially family members, is for assholes. But being an asshole isn't a human rights violation.
MMM