While they say the shunning of inactive ones is for those who are not living by Bible principles, the reality is that only family members and friends MAY know about anything like that. Other JWs would not, so they should NOT shun. However, in typical WTBTS fashion, they set up the average JW to be judge and jury in their heart.
Romans 14:10-13