I used to have address size labels printed up with the address of JWfacts on it, and it also said, "Dangerous! Do your research!" and put them on the back or also front of the tract. If on the back, the JWs who see them lying there don't toss them. Sometimes, I used clear labels and also stuck some inside the tract.
I would find them at laundrymats, and a specific Dr offices.