What does it mean? Earlier you wrote:
As l said when the NT writers were quoting from the the OT they DELIBERATELY rendered YHWH as Kyrios . l cannot see why there is such a struggle with this , except that most people on the site seem to still see this through JW coloured glasses and cannot or will not even contemplate that this means that the NT writers meant this to mean that they equated Yeshua with YHWH .
What I am pointing out is that it's not only JWs who have argued that the original New Testament contained the divine name. A number of scholars with no JW background or sympathies have also come to the conclusion that the New Testament originally used the divine name and it was later replaced by kyrios. These scholars include: David Trobisch, George Howard, Lloyd Gaston and John McRay. I can supply more detailed references if you are interested.