Not only are their different translations from different denominations ,like the Greek Orthodox ,Russian Orthodox ,Roman Catholic .various protestant versions and others as well as the NWT of JW`s.
However various denominations print different versions of the Bible which fair enough may only be minor differences yet at the same time they are differences to what they previously printed .?
And some have serious discrepancies .
As if they are trying to get to the true meaning of what GOD or JESUS CHRIST actually said or meant ?
Are they for real ? God can`t say what he means ? or God can`t mean what he says ?
It rely`s on imperfect humans to decipher thousands of years later to determine what GOD actually said or meant ?
And the WTB&TS /Jehovah`s Witnesses are just as guilty of this as any other Bible organization with their many different translations over the years.
If I make a statement or give an oratory today about a certain subject do I need a dozen or so experts to analyze , scrutinize every syllable I said and come up with what I meant to say in a dozen different ways ?
I don`t think so.
If the Almighty GOD the CREATOR of the UNIVERSE can`t say what he means in the first place well then what hope have we.