If a person reaches a "certain" age and never been fired it is probably because they are leading a much too cautious life.
I have quit and/or been fired a few times in my life. In more than one situation there was little distinction between the words of quitting or being fired. Let's just say we mutually agreed to move on.