Simon: I still don't understand exactly what aspect of "gender misuse" JP and others are objecting to.
I think it is relevant to have a debate about hate crimes (i.e. if there should be hate crimes in the penal code), but quite frankly that only affects JP if he goes on and murder someone on campus, etc.
Could you explain in your own words what new "gender misuse" crime you are worried about?
Whenever I try to dig into that issue (and JP made it very clear that gender misuse was a very serious concern to him in his first video) the discussion is diverted into generalities...
Another way to ask this question is if this writeup of C16 is wrong:
http://sds.utoronto.ca/blog/bill-c-16-no-its-not-about-criminalizing-pronoun-misuse/