Nark, thanks for that info about Furuli.
It would appear that Furuli is the only "JW scholar" who has ever published anything secular (even if self-published)...although one could perhaps consider Faith On the March a possible exception (not a scholarly work, but nonetheless, outside the auspices of the WTS).