Its the never ending Un-Peace that exists between the two religions in that region. Both have sects that are bent on seeing the other moved out of the way. They both have their fixation on a physical monument that has great emotional significance.
The moderates and progressives on both sides are not getting the necessary seat at the negotiating table to bring about a peace solution.