Waiting:
NIV =New International Version.
There is no unbiased translation. It is impossible to translate a work like the Bible without biases. Translation from one language to another by its very nature requires the translator to evaluate what is being said in one language before putting it into another.
A comparison of translations is the only way for one not acquainted with the ancient languages (along with access to the myriad of copies of existing manuscripts and the time to read them all) to attempt to get close to the meaning of the ancient writings.
-Seen it all, done it all, can't remember most of it-