French Interpreter Needed!

by Atlantis 6 Replies latest jw friends

  • Atlantis
    Atlantis

    We just received a letter and I think it is French. I can't make any sense out of it. Would someone who can read French volunteer to read the letter, and then reply below what it is about?

    As soon as one of our French members volunteers, I will send them a pm with a link to the letter.

    Meanwhile, the cappuccino is hot and fresh! Grab a cup!

    Petra!

  • overlap_great.crowd
    overlap_great.crowd

    I'm available for French

  • Atlantis
    Atlantis

    overlap_great.crowd:

    Thank you for your assistance. I have sent you a pm with a link for the letter. Maybe you could give us a few details as to what it says.

    Petra!

  • Marcial
    Marcial

    Avis et rappels

    Juillet 2020

    POUR LES CONGRÉGATIONS

    1. Assemblées spéciales 2021: la pandémie actuelle de COVID-19 a créé une incertitude quant à la possibilité de profiter en toute sécurité des grands rassemblements internationaux pour les assemblées spéciales prévues pour 2021. Pour cette raison, nous avons décidé de reporter ces événements jusqu'en 2022, si les circonstances le permettent. .

    2. Guide de référence pour les études bibliques vidéo: Nous sommes heureux de vous informer de la sortie d'une nouvelle publication exclusivement numérique intitulée Guide de référence pour les études bibliques par vidéo. Cette publication aidera les proclamateurs à utiliser plus efficacement nos vidéos sur jw.org lorsqu'ils mènent des études bibliques dans les livres "Qu'est-ce que la Bible enseigne vraiment?" Et "Comment rester dans l'amour de Dieu". Cette nouvelle publication sera disponible sur jw.org, dans la bibliothèque Watchtower et la BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower.

    3. Le guide de référence vidéo contient des liens vers des vidéos qui couvrent les principaux thèmes bibliques de nos principales publications d'étude biblique. Le proclaimer qui mène une étude peut déterminer la meilleure façon d'utiliser les vidéos en fonction des circonstances et des besoins de l'élève. Certains proclamateurs peuvent décider de visionner les vidéos et d'en discuter pendant l'étude, tandis que d'autres peuvent décider d'encourager l'élève à visionner les vidéos pendant qu'il se prépare pour l'étude.

    4. Vous pouvez mettre en signet le guide de référence vidéo dans la bibliothèque JW pour un accès rapide. Allez dans PUBLICATIONS; LIVRES et trouvez le Guide de référence vidéo dans la liste. Sélectionnez le bouton "Plus" dans le coin supérieur droit de la publication, puis sélectionnez "Ajouter aux favoris".

    5. En faisant bon usage des vidéos présentées dans le Guide de référence des vidéos et sur jw.org, nous pouvons améliorer l'application pratique des principes bibliques dans la vie quotidienne des étudiants de la Bible et les aider à développer une base solide dans la foi. -Col. 2: 6, 7.

    Remarque: Ne lisez l'annonce suivante que si votre congrégation a été désignée pour participer à une assemblée de circonscription au cours des mois de septembre à novembre 2020.

    6. Assemblages de circuits pendant les mois de septembre à novembre 2020: Tous les assemblages de circuits programmés en direct de septembre à novembre 2020 sont annulés. Par conséquent, la congrégation verra l'ensemble de l'assemblage préenregistré via JW Stream le même week-end que le programme en direct a été programmé. Les anciens fourniront aux proclamateurs et aux personnes intéressées un lien vers la vidéo et d'autres instructions si nécessaire. Comme pour les réunions en direct, il n'y aura pas de réunions en milieu de semaine et pas de conférences publiques locales cette semaine. Cependant, la congrégation tiendra une étude abrégée de la Watchtower ce week-end. Il n'y aura pas de réunion spéciale avec des pionniers ordinaires, des pionniers spéciaux et des missionnaires sur le terrain dans le cadre de cette assemblée.

    SI cela peut vous aider

    Marcial

  • Atlantis
    Atlantis

    Marcial:

    That is great Marcial! Thank you so very much for your assistance.

    Petra!

  • Caminante
    Caminante

    That looks like S-147-F 7/20.

  • Atlantis
    Atlantis

    Caminante:

    Your right! The letter is the French version of the S-147, 2020-07

    Thank you!

    Petra!

Share this

Google+
Pinterest
Reddit