Well I went to the library today and looked up a few commentaries on Luke and they all said Jesus was saying that people who suffer "natural calamities" (the term used by I. Howard Marshall) are not singled out because they are especially sinful. But that everyone is sinful and all need to repent if they want to survive in the end.
At which point I forgot how or why you even disagree with that. It seems pretty obscure to me now.
Anyway I ended up coming away with a book on congectural emendation. So all's well that ends well.
Something I find interesting about the approach of yourself and some other atheists to the problem of evil. There seems to be a lot of anger, resentment and even contempt directed toward a God you claim you are sure does not exist.
There is a similar phenomenon in the famous clip of Stephen Fry explaining what he would say if he could confront God.
You would think that if you are committed to the idea of a universe that sprang from nothing, no higher intelligence or divine being, or at least no personal God. In that case you'd think an atheist would be adjusted to a world without purpose or a divine being providing meaning and explanation. In this scenario the universe is not evil or capricious it is just indifferent. You'd think in this case the most natural response to the question: what would you say to God? Would be simply to say there is none, the universe just exists and doesn't care, so there no point investing emotion in the hypothetical scenario.
Yet many atheists such as Fry and yourself, seem to invest a tremendous amount of thought and emotion into the question of how evil God would be if he really created this world, and that you would give him a piece of your mind if you ever met him. To be honest, such sentiments don't really sound like you have really fully given up on a world without a supreme being.
Which reminds me of the sarcastic (but somewhat true) remark that "atheists are boring because all they ever talk about is God".
And Jean Paul Sartre's contradictory complaint: "God doesn't exist, the bastard".
Believers and atheists are much closer than either often admit. As Derrida put it, true believers experience atheist all the time. Apparently the converse is also true.