Seiki-ma-tsu "Bad Again"

by possible-san 3 Replies latest social entertainment

• 

  possible-san

  Seiki-ma-tsu "Bad Again"

  This is a song of ten years ago.
  I love this music.
  
  This is a song which changes a "mortifying feeling" and "humiliation" into strength.
  
  Please look at playing a guitar.

  http://www.youtube.com/watch?v=CEVqfGBHWSQ
• 

  Leolaia

  LOL...I love the swearing at 1:17. They look like a Japanese KISS with the face paint.

  What is the message of the song (I don't know Japanese)? Looks like a peace song that condemns the Axis Powers during WWII; what does it say about Japan's role in the war?
• 

  possible-san

  Hi, Leolaia.

  Probably, I think that those images are incomprehensible.
  Those images are not important and the song itself is important.
  
  There is no PV except that in the YouTube.
  Probably, also in foreign music (PV), I think that you do not pay attention to that image too much.

  Well, I think that those images are probably expressing the feeling of "Bullshit."
  It is a feeling of "anger."
  However, this song changes that "anger" into strength. (I think)

  possible
• 

  possible-san

  http://www.youtube.com/watch?v=7eNhPjSfHbA

  Lyrics (Japanese):
  
  azayaka na tasogare ga ima made no uso o hikisai te
  me o samasu kegare naki kako no takurami
  kizuka zu ni yoishire ta na mo naki hitomi ni utsushidasu
  uragiri ya azakeri o nigirishime te ima
  
  BAD AGAIN kokoro ni ano toki no irodori o
  BAD AGAIN futatabi yomigaeru utsukushiki hangyaku
  
  fushichou ga maimodoru jumon ni somatta sen no yoru
  nagaredasu mabushi sa wa dare ni mo ubae nai
  
  BAD AGAIN kokoro ni ano toki no ikidoori o
  BAD AGAIN futatabi yomigaeru utsukushiki hangyaku
  
  BAD AGAIN kokoro ni ano toki no irodori o
  BAD AGAIN futatabi yomigaeru sakebigoe yo
  BAD AGAIN kokoro ni ano toki no ikidoori o
  BAD AGAIN futatabi yomigaeru utsukushiki hangyaku