This is the original letter I received from the WT branch office in the Netherlands. It's in the dutch language.
I will also submit an english translation.
WACHTTOREN Postbank 183765
ING Bank 66.43.24.533
BIJBEL- EN TRAKTAATGENOOTSCHAP
NOORDBARGERSTRAAT 77 7812 AA EMMEN NEDERLAND
TELEFOON (0591) 68 35 55
SCA 8 november 2001
De heer A. van Engers
Holtackers 42
7824 LB Emrnen
Geliefde broeder Van Engers,
Je brief van 5 november jl., met bijlage, is in ons bezit. Daar wij uit jouw brief niet zo goed konden opmaken hoe wij je zouden moeten aanspreken in ons antwoord, hebben wij voor de goede orde even geïnformeerd bij de ouderlingen van gemeente Emmen--Angelslo om te vragen of zij jou kenden.
Wij hebben nu begrepen dat, hoewel je momenteel niet actief met de plaatselijke ge-meente verbonden bent, je feitelijk een gedoopte Getuige bent - vandaar de bovenstaande aanhef. Wij weten niet of je misschien al in de gemeente navraag hebt gedaan omtrent de in je brief genoemde kwestie, en daarom sturen wij de verantwoordelijke ouderlingen een kopie van ons antwoord, zodat zij in elk geval ook ingelicht zijn.
Je vraag kwam erop neer of het Genootschap gedurende een bepaalde periode lid is geweest van de Verenigde Naties en hoe dat dan bezien zou moeten worden in het licht van hetgeen in onze lectuur over die organisatie is gepubliceerd (bijvoorbeeld in hoofdstuk 34 van het Openbaring-boek). Graag geven wij daarop de volgende reactie.
In De Wachttoren van 1 oktober 1995 stond op bladzijde 7 een kader getiteld ,,De christelijke kijk op de Verenigde Naties". Daarin werd gezegd dat Jehovah's Getuigen de VN bezien net zoals zij andere regeringen in de wereld bezien, namelijk als een ,,superieure autoriteit". - Romeinen 13:1.
Er kan niet gezegd worden ,,dat het Genootschap lid is geweest van de VN". Wel heeft de Watchtower Bible and Tract Society of New York gedurende een bepaalde periode bij de VN geregistreerd gestaan als een NGO ('non-governmental organization'). Wat vormde daarvoor de reden, en waarom is dat thans niet langer het geval?
Het doel van het geregistreerd staan van genoemde corporatie bij de 'Department of Public Information' als een 'non-governmental organization' in 1991 was toegang te hebben tot beschikbaar research-materiaal over gezondheid, ecologie en sociale problemen in de bibliotheek-faciliteiten van de Verenigde Naties. Die bibliotheek was al gedurende vele jaren voorafgaand aan 1991 gebruikt, maar in dat jaar werd het noodzakelijk zich als een NGO in te schrijven teneinde de toegang te laten voortduren. De registratiepapieren die bij de Verenigde Naties werden ingediend, en die het Genootschap in haar archief heeft, be-vatten geen verklaringen die in strijd zijn met onze christelijke geloofsopvattingen. Bo-vendien worden NGO's er er door de Verenigde Naties over geïnformeerd dat ,,associatie van NGO's met de DPI niet maakt dat zij worden opgenomen in het stelsel van de Verenigde
Naties, noch geeft het verbonden organisaties of hun staf recht op enig soort van voorrecht, vrijstelling of speciale status".1 Niettemin bevatten de Criteria van Verbondenheid van
NGO's - ten minste in hun laatste versie - bewoordingen die wij niet kunnen onder-schrijven. Toen het Genootschap zich dit realiseerde, is de registratie onmiddelijk inge-trokken. Zij waren dankbaar dat die aangelegenheid onder hun aandacht werd gebracht.
Wij vertrouwen erop je met deze inlichtingen van dienst te zijn geweest en zenden je onze hartelijke groeten en wensen voor Jehovah's zegen,
je broeders,
WachttorenB.&T.Genootschap
C: Lichaam van ouderlingen, gemeente Emmen-Angelso
1 De Engelse tekst van deze aanhaling luidt: "Association of NGOs with the DPI does not constitute their
incorporation into the United Nations system, nor does it entitle associated organizations or their staff to any kind of privileges, immunities or special status~"
I will publish the english tranlation for those who cannot read dutch.