Easy,
Your logic is the reason so many are turned off to religions that say "our way is right, everyone else will die or be punished". It sounds arrogant, and I heard enough of that logic while being a JW.
Consider this, in your quote a billion people in the world would wholeheartedly agree if you substituted "Muslim" for "Christian" and "Muhammed" for "Jesus". They too are quite certain they have the truth.
The Canadiens are just trying to keep a level playing field in the marketplace of religious ideas. I sense that offends you, and that you likely think Christianism should be favored in Canada.